<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'tool_heartbeat', language 'es_mx', version '5.0'.
 *
 * @package     tool_heartbeat
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addmute'] = 'Añadir mudo';
$string['allowedips'] = 'Config de IPs permitidas';
$string['allowedipsdescription'] = 'Caja para ingresar direcciones IP seguras para que el latido cardíaco responda a ellas.';
$string['allowedipsempty'] = 'Cuando la lista de IPs permitidas está vacía nosotros no bloqueamos a nadie. Usted puede añadir su propia dirección IP (<i>{$a->ip}</i>) y bloquear a todas las demás IPs.';
$string['allowedipshasmyip'] = 'Su IP (<i>{$a->ip}</i>) está en la lista y no será bloqueada de comprobar el latido cardíaco.';
$string['allowedipshasntmyip'] = 'Su IP (<i>{$a->ip}</i>) NO está en la lista y será bloqueada de comprobar el latido cardíaco.';
$string['allowedipsnoconfig'] = 'Su archivo config.php no tiene la configuración adicional para permitir bloquear vía IP.<br />Por favor refiérase a nuestro archivo <a href="https://github.com/catalyst/moodle-auth_outage#installation" target="_blank">README.md</a> para más información.';
$string['allowedipstitle'] = 'Configuración de Bloqueo de IP';
$string['authcorrect'] = 'Métodos de autenticación correctamente configurados.';
$string['builtinallowediplist'] = 'Configuración de bloqueo integrada';
$string['builtinallowediplist_desc'] = 'La lista de IP permitidas permitiría que algunas IPs sean editables en la Interfase del Usuario además de aquellas aplicadas en config.php.';
$string['checkauthcheck'] = 'Métodos de autenticación';
$string['checkcachecheck'] = 'Comprobación de consistencia del caché';
$string['checkcachecronmissing'] = 'La comprobación del caché del cron no ha tenido éxito aun o está faltando';
$string['checkcachedetails'] = 'Se detectó una caché de cerebro dividido. El valor almacenado en la tabla de la base de datos config_plugins no era la misma que el valor cacheado regresado de get_config. Si usted purga la caché y esta comprobación pasa y después falla nuevamente después de unas pocas horas, entonces eso sugiere fuertemente una mala configuración del caché.';
$string['checkcacheerrorsplit'] = 'Los cachés NO son consistentes: {$a}';
$string['checkcachenotsplit'] = 'Los cachés aparecen consistentes entre web y cron';
$string['checkcachewebmissing'] = 'La comprobación del caché web aun no ha tenido éxito';
$string['checkdirsizes'] = 'CFG->tamaño de dataroot';
$string['checkdnscheck'] = 'Comprobación de DNS wwwroot';
$string['checkfailingtaskcheck'] = 'Trabajos fallando';
$string['checkfailingtaskchecktask'] = 'Trabajo fallando: {$a}';
$string['checkfailingtaskok'] = '{$a} trabajos ejecutando OK.';
$string['checklogstorebad'] = '¡Las comprobaciones de almacén de bitácoras están mal! Por favor asegúrese de que al menos un almacén de bitácora haya sido configurado y habilitado.';
$string['checklogstorecheck'] = 'Comprobación de almacén de bitácoras';
$string['checklogstoreok'] = 'Las comprobaciones de almacén de bitácoras están OK. Una o más almacén de bitácora están activas.';
$string['checkrangerequestbad'] = '¡Las solicitudes de rango están mal! Respuesta HTTP {$a->code}con solamente {$a->bytes} bytes de datos para {$a->url}';
$string['checkrangerequestcheck'] = 'Comprobación de solicitudes de rango';
$string['checkrangerequestok'] = 'Comprobación de solicitudes de rango están trabajando, respuesta 206 con solamente 10 bytes de datos';
$string['checktasklatencycheck'] = 'Comprobación de latencia de trabajo';
$string['configauthmissing'] = 'Los métodos de autenticación configurados no están actualmente habilitados.';
$string['configuredauths'] = 'Comprobar métodos de autenticación';
$string['configuredauthsdesc'] = 'Los métodos de autenticación a comprobar están habilitados en la Check API. Una advertencia será emitida si ellos no están habilitados.';
$string['editmute'] = 'Editar mudo';
$string['emptyautherror'] = 'Métodos de autenticación vacíos, configuración perdida. Valor anterior: {$a}';
$string['error_critical'] = 'CRÍTICO';
$string['error_critical_business'] = 'CRÍTICO durante horas de negocio';
$string['error_warning'] = 'ADVERTENCIA';
$string['errorascritical'] = 'Reportar errores de comprobación como:';
$string['errorascritical_desc'] = 'Esta configuración controla cuales comprobaciones de errores de API son reportados como en Nagios. "CRÍTICO" es el más ruidoso, y "ADVERTENCIA" es el menos ruidoso para monitorear endpoints. Las horas comerciales son de 9AM a 5PM en la zona horaria del servidor ({$a}).';
$string['errorlog'] = 'Período de bitácora de error';
$string['errorlogdesc'] = 'Para ayudar a asegurar que todos los registros en bitácoras del servidor web estén funcionando nosotros podemos emitir un mensaje intermitente a error_log. Configure esto a 0 para desactivarlo.';
$string['expiresat'] = 'Mudo hasta';
$string['ips_combine'] = 'Las IPs enlistadas arriba serán combinadas con las IPs enlistadas debajo.';
$string['latencydelayedstart'] = 'El inicio del trabajo {$a->task} está retrasado más allá del umbral configurado: {$a->mins}.';
$string['latencynotrun'] = 'El trabajo {$a->task} no se ha ejecutado dentro del período del umbral de latencia configurado: {$a->mins}.';
$string['latencyruntime'] = 'El trabajo {$a->task} fue ejecutado por última vez con un tiempo de ejecución más largo que el umbral configurado: {$a->mins}.';
$string['mute'] = 'Mudo';
$string['muteurlregex'] = 'La URL debe coincidir con el formato definido en las configuraciones: {$a}';
$string['normal'] = 'Monitoreo normal';
$string['noterequired'] = 'Por favor añada algunas anotaciones';
$string['override'] = 'Mostrar estado';
$string['overriderestore'] = 'Campos que han sido pre-llenados con información de una anulación aanterior.';
$string['pluginname'] = 'Latido_cardiaco (Heartbeat)';
$string['privacy:metadata:tool_heartbeat_overrides'] = 'Anulaciones de Latido Cardíaco';
$string['privacy:metadata:tool_heartbeat_overrides:note'] = 'Nota de anulación añadida por usuario';
$string['privacy:metadata:tool_heartbeat_overrides:timecreated'] = 'Sello de tiempo de cuando la anulación fue creada';
$string['privacy:metadata:tool_heartbeat_overrides:timemodified'] = 'Sello de tiempo de cuando la anulación fue modificada';
$string['privacy:metadata:tool_heartbeat_overrides:url'] = 'Anular URL añadida por usuario';
$string['privacy:metadata:tool_heartbeat_overrides:userid'] = 'Usuario que creó la anulación';
$string['privacy:metadata:tool_heartbeat_overrides:usermodified'] = 'Usuario que modificó la anulación';
$string['progress'] = 'Prueba de barra de progreso';
$string['progresshelp'] = 'Esto prueba que todos los \'\'buffers\'\' de salida en todo el \'\'stack\'\' estén al corriente, incluyendo, pero no limitado a,  php, ob, gzip/deflat, varnish, nginx etc';
$string['setinitialauthstate'] = 'Estado de autenticación inicial para comprobación de autenticación de Latido Cardíaco configurado.';
$string['settings:cachecheckheading'] = 'Comprobación de consistencia del caché';
$string['settings:mutedefault'] = 'Duración de mudo promedio';
$string['settings:mutedefault:desc'] = 'Ajustar la duración predeterminada de una comprobación muda.';
$string['settings:mutedefaultstatus'] = 'Estado mudo predeterminado';
$string['settings:mutedefaultstatus:desc'] = 'Ajustar el estado predeterminado de una comprobación muda.';
$string['settings:muteurlregex'] = 'Regla de expresión regular (regex) para silenciar URL';
$string['settings:muteurlregex:desc'] = 'Agrega una regla de coincidencia de expresiones regulares (regex) para verificar URL de silencio y la convierte en un campo obligatorio. La expresión regular proporcionada debe incluir delimitadores';
$string['settings:shouldlogcachecheck:desc'] = 'Si se habilita, cuando el ping de caché sea comprobado (cuando la comprobación <code>cachecheck</code> es ejecutada) un evento  <code>cache_check</code> será disparado.';
$string['settings:shouldlogcachecheck:heading'] = 'Comprobación de caché de bitácora';
$string['settings:shouldlogcacheping:desc'] = 'Si se habilita, cuando el ping de caché sea actualizado (usualmenteuna vez cada 24 horas), un evento <code>cache_ping</code> será disparado';
$string['settings:shouldlogcacheping:heading'] = 'Ping a caché de bitácora';
$string['statusunknown'] = 'Desconocido';
$string['systemstatus'] = 'Estado del sistema del monitor cardíaco';
$string['taskconfigbad'] = 'Configuraciones malas {$a}';
$string['tasklatencymonitoring'] = 'Monitoreo de trabajos';
$string['tasklatencymonitoring_desc'] = 'Introduzca la configuración para supervisar tareas cron específicas. Introduzca cada configuración de tarea en una nueva línea. El formato de configuración es <code>\\component\\task\\classname, (integer) runtime, (integer) starttimedrift, (integer) notrunning</code>. El tiempo de ejecución es el tiempo de ejecución máximo que no puede superar la ejecución individual de una tarea. El desvío del tiempo de inicio es el desvío del tiempo de ejecución programado de una tarea antes de que comience su ejecución. El desvío del tiempo de ejecución es el período de tiempo configurado durante el cual debe haberse ejecutado una tarea. Por ejemplo, <code>{$a}</code>';
$string['tasklatencyok'] = 'Latencia de trabajo OK';
$string['testabort'] = 'Prueba aborta';
$string['testaborthelp'] = '<p>Esto prueba si toda la pila está pasando correctamente una señal de cancelación de solicitud desde el navegador a PHP a través de las capas intermedias, como balanceadores de carga, CDN, cachés, php-fm, etc.</p>
<p>Funciona en 2 etapas:<p>
<ol>
<li>La etapa uno tarda 10 segundos y muestra una barra de progreso</ii>
<li>En JavaScript, la página de la barra de progreso se cancela después de 1 segundo</li>
<li>Si la cancelación funciona completamente, el proceso se elimina, lo que desbloquea la sesión y la página se vuelve a cargar rápidamente mostrando dónde se encontraba la barra de progreso.</li>
<li>Si la cancelación no funcionó, continuará como un proceso huérfano que mantiene el bloqueo de la sesión hasta que se agote el tiempo después de 5 segundos</li>
</ol>';
$string['testerror'] = 'Simular una condición crítica';
$string['testing'] = 'Probar latido_cardíaco';
$string['testingdesc'] = 'Usted puede usar esto para simular temporalmente una condición de advertencia o error, para probar que su monitoreo está trabajando correctamente de punta a punta.';
$string['testwarning'] = 'Simular una advertencia';
$string['unmute'] = 'Quitar mudo';
