<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'local_o365', language 'es_mx', version '5.0'.
 *
 * @package     local_o365
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['acp_coursesynccustom'] = 'Personalización de sincronización de curso';
$string['acp_coursesynccustom_bulk'] = 'Operaciones masivas';
$string['acp_coursesynccustom_bulk_disable'] = 'Deshabilitar sincronización de cursos en esta página';
$string['acp_coursesynccustom_bulk_enable'] = 'Habilitar sincronización de cursos en esta página';
$string['acp_coursesynccustom_controlled_per_course'] = 'Permitir configurar sincronización de curso en curso';
$string['acp_coursesynccustom_disable_all'] = 'Deshabilitar sincronización de curso en todos los cursos';
$string['acp_coursesynccustom_enable_all'] = 'Habilitar sincronización de curso en todos los cursos';
$string['acp_coursesynccustom_enabled'] = 'Habilitado';
$string['acp_coursesynccustom_new_course'] = 'Habilitado de forma predeterminada para nuevo curso';
$string['acp_coursesynccustom_new_course_desc'] = 'Si se habilita, todos los nuevos cursos creados tendrán la sincronización habilitada de forma predeterminada.';
$string['acp_coursesynccustom_savemessage'] = 'Sus cambios han sido guardados.';
$string['acp_coursesynccustom_settings_header'] = 'Opciones de sincronización';
$string['acp_healthcheck'] = 'Revisión de Salud';
$string['acp_maintenance'] = 'Herramientas para Mantenimiento';
$string['acp_maintenance_debugdata'] = 'Generar paquete de datos para depuración (debug)';
$string['acp_maintenance_desc'] = 'Estas herramientes le pueden ayudar a resolver algunos problemas comunes.';
$string['acp_maintenance_recreatedeletedgroups'] = 'Recrear grupos Microsoft 365 eliminados';
$string['acp_maintenance_recreatedeletedgroups_all_groups_exist'] = 'Todos los grupos conectados a curso Moodle y grupos de curso existen.';
$string['acp_maintenance_recreatedeletedgroups_course'] = 'Curso';
$string['acp_maintenance_recreatedeletedgroups_course_group'] = 'Grupo del curso';
$string['acp_maintenance_recreatedeletedgroups_group_type'] = 'Tipo de objeto Moodle';
$string['acp_maintenance_recreatedeletedgroups_group_type_course'] = 'Curso';
$string['acp_maintenance_recreatedeletedgroups_group_type_course_group'] = 'Grupo de curso';
$string['acp_maintenance_recreatedeletedgroups_status'] = 'Estado';
$string['acp_maintenance_recreatedeletedgroups_status_created_fail'] = 'Falló recreación del grupo';
$string['acp_maintenance_recreatedeletedgroups_status_created_success'] = 'El grupo fue recreado';
$string['acp_maintenance_recreatedeletedgroups_status_sync_disabled'] = 'La sincronización del curso está deshabilitada';
$string['acp_maintenance_resyncgroupusers'] = 'Resincronizar usuarios en grupos Microsoft 365 para cursos';
$string['acp_maintenance_resyncgroupusers_course_output'] = 'Salida de Resincronización';
$string['acp_maintenance_resyncgroupusers_no_course'] = 'No hay ningún grupo conectado a Microsoft 365';
$string['acp_maintenance_warning'] = 'Advertencia: Estas son herramientas avanzadas. Por favor úselas solamente si entiende lo que está haciendo.';
$string['acp_parentsite_desc'] = 'Sitio para datos compartidos Moodle';
$string['acp_parentsite_name'] = 'Moodle';
$string['acp_teamconnections_actions'] = 'Acciones';
$string['acp_teamconnections_current_connection'] = 'CONEXIÓN ACTUAL';
$string['acp_teamconnections_exception_course_not_exist'] = 'El curso a ser conectado NO existe.';
$string['acp_teamconnections_exception_not_configured'] = 'Microsoft 265 no está configurado completamente.';
$string['acp_teamconnections_group_only'] = '(Grupo solamente)';
$string['acp_teamconnections_invalid_connection'] = 'Conexión inválida';
$string['acp_teamconnections_not_connected'] = 'NO conectado';
$string['acp_teamconnections_table_connect'] = 'Conectar';
$string['acp_teamconnections_table_update'] = 'Actualizar';
$string['acp_tenants_actions'] = 'Acciones';
$string['acp_tenants_delete'] = 'Eliminar';
$string['acp_tenants_revokeaccess'] = 'Revocar Acceso';
$string['acp_tenantsadd_linktext'] = 'Proceder a página de ingreso a Microsoft 365';
$string['acp_userconnections'] = 'Gestionar Conexiones de Usuarios';
$string['acp_userconnections_column_actions'] = 'Acciones';
$string['acp_userconnections_column_muser'] = 'Usuario de Moodle';
$string['acp_userconnections_column_o365user'] = 'Usuario de Microsoft 365';
$string['acp_userconnections_column_status'] = 'Estado de la Conexión';
$string['acp_userconnections_column_usinglogin'] = 'Usando Ingreso';
$string['acp_userconnections_filtering_muserfullname'] = 'Nombre completo del usuario Moodle';
$string['acp_userconnections_filtering_musername'] = 'Nombre_de_usuario Moodle';
$string['acp_userconnections_filtering_o365username'] = 'Nombre_de_usuario Microsoft 365';
$string['acp_userconnections_manualmatch_details'] = 'Esta ágina le permite hacer pareja de un solo usuario Moodle con un solo usuario Microsoft 365.';
$string['acp_userconnections_manualmatch_error_muserconnected'] = 'El usuario Moodle ya está conectado a un usuario Microsoft 365';
$string['acp_userconnections_manualmatch_error_muserconnected2'] = 'El usuario Moodle ya está conectado a un usuario Microsoft 365 (2)';
$string['acp_userconnections_manualmatch_error_musermatched'] = 'El usuario Moodle ya está apareado a un usuario Microsoft 365';
$string['acp_userconnections_manualmatch_error_o365userconnected'] = 'El usuario Microsoft 365 ya está conectado a otro usuario Moodle';
$string['acp_userconnections_manualmatch_error_o365usermatched'] = 'El usuario Microsoft 365 ya está apareado a otro usuario Moodle';
$string['acp_userconnections_manualmatch_musername'] = 'Usuario Moodle';
$string['acp_userconnections_manualmatch_o365username'] = 'Nombre_de_usuario Microsoft 365';
$string['acp_userconnections_manualmatch_title'] = 'Apareamiento manual de usuario';
$string['acp_userconnections_manualmatch_uselogin'] = 'Ingresar con Microsoft 365';
$string['acp_userconnections_resync_notconnected'] = 'Este usuario no está conectado a Microsoft 365';
$string['acp_userconnections_table_connected'] = 'Conectado';
$string['acp_userconnections_table_disconnect'] = 'Desconectado';
$string['acp_userconnections_table_disconnect_confirmmsg'] = 'Esto desconectará al usuario Moodle "{$a}" de Microsoft 365. Haga clic en el enlace debajo para proceder.';
$string['acp_userconnections_table_match'] = 'Aparear';
$string['acp_userconnections_table_noconnection'] = 'Sin conexión';
$string['acp_userconnections_table_resync'] = 'Re-sincronizar';
$string['acp_userconnections_table_unmatch'] = 'Sin concordar';
$string['acp_usermatch'] = 'Concordancia de Usuario';
$string['acp_usermatch_matchqueue_clearall'] = 'Limpiar todo';
$string['acp_usermatch_matchqueue_clearerrors'] = 'Limpiar errores';
$string['acp_usermatch_matchqueue_clearqueued'] = 'Limpiar en Cola';
$string['acp_usermatch_matchqueue_clearsuccess'] = 'Limpieza exitosa';
$string['acp_usermatch_matchqueue_column_muser'] = 'Nombre_de_usuario Moodle';
$string['acp_usermatch_matchqueue_column_o365user'] = 'Nombre_de_usuario Microsoft 365';
$string['acp_usermatch_matchqueue_column_openidconnect'] = 'Conectar OpenID';
$string['acp_usermatch_matchqueue_column_status'] = 'Estatus';
$string['acp_usermatch_matchqueue_status_error'] = 'Error: {$a}';
$string['acp_usermatch_matchqueue_status_queued'] = 'En Cola';
$string['acp_usermatch_matchqueue_status_success'] = 'Exitoso';
$string['acp_usermatch_upload'] = 'Paso 1 : Subir Nuevas Concordancias';
$string['acp_usermatch_upload_err_badmime'] = 'Tipo {$a} no está soportado. Por favor suba un CSV de texto-simple.';
$string['acp_usermatch_upload_err_nofile'] = 'No se recibió ningún archivo para añadirlo a la cola.';
$string['acp_usermatch_upload_submit'] = 'Añadir Archivo de Datos a la Cola para Coincidir';
$string['cachedef_groups'] = 'Almacena datos de grupo de Microsoft 365.';
$string['calendar_event'] = 'Ver detalles';
$string['calendar_setting'] = 'Habilitar Sincronización de Calendario Outlook';
$string['calendar_site'] = 'Calendario de todo el Sitio';
$string['calendar_user'] = 'Calendario Personal (usuario)';
$string['cohortsync_addmapping'] = 'Añadir conexión';
$string['cohortsync_deletemapping'] = 'Eliminar conexión';
$string['cohortsync_emptycohorts'] = 'No hay cohortes Moodle disponibles';
$string['cohortsync_emptygroups'] = 'No hay Grupos Microsoft disponibles';
$string['cohortsync_emptymatchings'] = 'No se encontraron conexiones';
$string['cohortsync_mappingadded'] = 'Nuevas conexiones añadidas exitosamente';
$string['cohortsync_mappingdeleted'] = 'Conexión eliminada exitosamente';
$string['cohortsync_select_cohort'] = 'Cohorte Moodle';
$string['cohortsync_select_group'] = 'Grupo Microsoft';
$string['cohortsync_tablehead_actions'] = 'Acciones';
$string['cohortsync_tablehead_cohort'] = 'Cohorte Moodle';
$string['cohortsync_tablehead_group'] = 'Grupo Microsoft';
$string['cohortsync_taskname'] = 'Sincronización de Cohorte';
$string['cohortsync_title'] = 'Sincronización de Cohorte';
$string['cohortsync_unifiedapierror'] = 'Error al obtener lista de grupos de Microsoft.';
$string['course_selector_label'] = 'Seleccionar curso existente';
$string['courserequest_updatecourserequeststatus_taskname'] = 'Actualizar estado de solicitud de curso';
$string['erroracplocalo365notconfig'] = 'Por favor configure primeramente  local_o365';
$string['errorcannotgetapiclient'] = 'No sepudo obtener cliente Graph API.';
$string['errorcannotgettoken'] = 'No se pudo obtener token del sistema o App.';
$string['errorcouldnotrefreshtoken'] = 'No pudo refrescarse token';
$string['errornodirectaccess'] = 'El acceso directo a la página está prohibido';
$string['errornoresponsesavailable'] = 'Sin respuestas disponibles.';
$string['errornotoken'] = 'Sin token disponible para usuario #{$a}';
$string['errornotokenforsysmemuser'] = 'Sin token disponible para usuario del sistema. Por favor ejecute comprobación de salud de local_o365';
$string['errornotokenforusersync'] = 'Sin token disponible para usersync.';
$string['erroro365apibadcall'] = 'Error en llamada API.';
$string['erroro365apibadcall_message'] = 'Error en llamada API: {$a}';
$string['erroro365apibadpermission'] = 'Permiso no encontrado';
$string['erroro365apicouldnotcreatesite'] = 'Problema al crear el sitio.';
$string['erroro365apicoursenotfound'] = 'Curso no encontrado.';
$string['erroro365apiinvalidtoken'] = 'Token inválido o caduco.';
$string['erroro365apinoparentinfo'] = 'No pudo encontrarse información de carpeta padre';
$string['erroro365apinotimplemented'] = 'Esto debería de estar anulado.';
$string['erroro365apisiteexistsnolocal'] = 'El sitio ya existe, pero no pudo encontrarse registro local.';
$string['erroro365badphoto'] = 'Foto de perfil inválida recibida de Microsofft 365.';
$string['erroro365nophoto'] = 'El usuario NO tiene una foto en Microsoft 365';
$string['eventapifail'] = 'Falla de API';
$string['eventcalendarsubscribed'] = 'Usuario suscrito a un calendario';
$string['eventcalendarunsubscribed'] = 'Usuario des-suscrito a un calendario';
$string['healthcheck_fixlink'] = 'Haga clic aquí para arreglarlo.';
$string['healthcheck_ratelimit_result_passed'] = 'Las llamadas API Microsoft 365 son ejecutados a toda velocidad.';
$string['help_user_appassign'] = 'Asignar Usuarios a Ayuda de Aplicación';
$string['help_user_create'] = 'Crear Ayuda con Cuentas';
$string['help_user_delete'] = 'Eliminar Ayuda con Cuentas';
$string['help_user_disabledsync'] = 'Ayuda al estado de Sincronización deshabilitada';
$string['help_user_guestsync'] = 'Ayuda a Sincronizar usuario invitado';
$string['help_user_match'] = 'Ayuda a Empatar Cuentas';
$string['help_user_matchswitchauth'] = 'Ayuda a Cambiar Cuentas Empatadas';
$string['help_user_nodelta'] = 'Ayuda para realizar una sincronización completa';
$string['help_user_reenable'] = 'Ayuda para Rehabilitar Cuentas';
$string['help_user_suspend'] = 'Ayuda para Suspender Cuentas';
$string['help_user_update'] = 'Ayuda para Actualizar Todas las Cuentas';
$string['notification_days_days'] = '{$a} días';
$string['notification_days_less_than_one_day'] = 'menos de 1 día';
$string['notification_days_one_day'] = '1 día';
$string['o365:manageconnectionlink'] = 'Enlazar Gestionar Conexión';
$string['o365:manageconnectionunlink'] = 'Desenlazar Gestionar Conexión';
$string['o365:managegroups'] = 'Gestionar Grupos';
$string['o365:viewgroups'] = 'Ver Grupos';
$string['other_login'] = 'Ingresar manualmente';
$string['personal_calendar'] = 'Personal';
$string['pluginname'] = 'Integración Microsoft 365';
$string['privacy:metadata:local_o365'] = 'Plugin Local Microsoft 365';
$string['privacy:metadata:local_o365_appassign:muserid'] = 'La ID del usuario Moodle';
$string['privacy:metadata:local_o365_appassign:photoid'] = 'La ID de la foto del usuario en Microsoft 365';
$string['privacy:metadata:local_o365_calidmap:eventid'] = 'La ID del evento en Moodle.';
$string['privacy:metadata:local_o365_calidmap:origin'] = 'Donde se originó el evento. Ya sea Moodle o Microsoft 365.';
$string['privacy:metadata:local_o365_calidmap:outlookeventid'] = 'La ID del evento en Outlook.';
$string['privacy:metadata:local_o365_calidmap:userid'] = 'La ID del usuario propietario del evento.';
$string['privacy:metadata:local_o365_calsettings'] = 'Información acerca de configuraciones de sincronización del calendario';
$string['privacy:metadata:local_o365_calsettings:o365calid'] = 'La ID del calendario en Microsoft 365';
$string['privacy:metadata:local_o365_calsettings:timecreated'] = 'LA hora de cuando fue creado el recurso';
$string['privacy:metadata:local_o365_calsettings:user_id'] = 'La ID del usuario Moodle';
$string['privacy:metadata:local_o365_calsub:caltype'] = 'El tipo de calendario Moodle (sitio, curso, usuario)';
$string['privacy:metadata:local_o365_calsub:caltypeid'] = 'La ID asociada del calendario Moodle';
$string['privacy:metadata:local_o365_calsub:isprimary'] = 'Si es que este es o no el calendario primario';
$string['privacy:metadata:local_o365_calsub:o365calid'] = 'La ID del calendario Microsoft 365';
$string['privacy:metadata:local_o365_calsub:timecreated'] = 'La hora de cuando fue creada la suscripción.';
$string['privacy:metadata:local_o365_connections:muserid'] = 'La ID del usuario Moodle';
$string['privacy:metadata:local_o365_matchqueue:completed'] = 'Si es que el registro ha sido o no procesado';
$string['privacy:metadata:local_o365_matchqueue:errormessage'] = 'El mensaje de error (si hubiera)';
$string['privacy:metadata:local_o365_matchqueue:musername'] = 'El nombre_de_usuario del usuario Moodle.';
$string['privacy:metadata:local_o365_matchqueue:o365username'] = 'El nombre_de_usuario del usuario Microsoft 365.';
$string['privacy:metadata:local_o365_objects:metadata'] = 'Cualquier metadato asociado';
$string['privacy:metadata:local_o365_objects:moodleid'] = 'La ID del objeto en Moodle';
$string['privacy:metadata:local_o365_objects:objectid'] = 'La ID del objeto de Microsoft 365';
$string['privacy:metadata:local_o365_objects:subtype'] = 'El asunto del objeto.';
$string['privacy:metadata:local_o365_objects:timecreated'] = 'La hora de cuando fue creado el registro.';
$string['privacy:metadata:local_o365_objects:timemodified'] = 'La hora de cuando fue modificado el registro.';
$string['privacy:metadata:local_o365_objects:type'] = 'El tipo de objeto (grupo, usuario, curso, etc)';
$string['privacy:metadata:local_o365_token:expiry'] = 'La hora de expiración del token.';
$string['privacy:metadata:local_o365_token:refreshtoken'] = 'El token de refresco.';
$string['privacy:metadata:local_o365_token:token'] = 'El  token.';
$string['privacy:metadata:local_o365_token:tokenresource'] = 'El recurso token.';
$string['privacy:metadata:local_o365_token:user_id'] = 'La ID del usuario Moodle';
$string['settings_adminconsent'] = 'Consentimiento Admin';
$string['settings_adminconsent_btn'] = 'Proporcionar Consentimiento Admin';
$string['settings_check_moodle_settings'] = 'Comprobar configuraciones de Moodle';
$string['settings_cohortsync'] = 'Sincronización de cohorte';
$string['settings_cohortsync_linktext'] = 'Gestionar Sincronización de cohorte';
$string['settings_cohortsync_title'] = 'Sincronización de cohorte';
$string['settings_coursesync_sync_moodle_to_teams'] = 'De Moodle a Teams';
$string['settings_coursesync_sync_teams_to_moodle'] = 'De Teams a Moodle';
$string['settings_customtheme'] = 'Tema personalizado (Avanzado)';
$string['settings_debugmode'] = 'Grabar mensajes de depuración';
$string['settings_detectoidc'] = 'Credenciales de Aplicación';
$string['settings_detectoidc_credsinvalid'] = 'Las credenciales no se han configurado o están incompletas.';
$string['settings_detectoidc_credsinvalid_link'] = 'Configurar Credenciales';
$string['settings_detectoidc_credsvalid'] = 'Las credenciales se han configurado.';
$string['settings_detectoidc_credsvalid_link'] = 'Cambiar';
$string['settings_detectperms'] = 'Permisos de Aplicación';
$string['settings_detectperms_fixperms'] = 'Arreglar permisos';
$string['settings_detectperms_invalid'] = 'Revisar permisos en Azure';
$string['settings_detectperms_missing'] = 'Faltante:';
$string['settings_detectperms_unifiednomissing'] = 'Todos los permisos unificados presentes.';
$string['settings_detectperms_update'] = 'Actualizar';
$string['settings_detectperms_valid'] = 'Los permisos han sido configurados.';
$string['settings_download_teams_tab_app_manifest'] = 'Descargar archivo de manifesto';
$string['settings_fieldmap'] = 'Mapeo de Campo del Usuario';
$string['settings_fieldmap_details'] = 'Configurar mapeo entre campos de usuario en Microsoft 365 y Moodle.';
$string['settings_header_advanced'] = 'Avanzado';
$string['settings_header_setup'] = 'Configuración';
$string['settings_header_teams'] = 'Configuraciones de Equipos';
$string['settings_header_tools'] = 'Herramientas';
$string['settings_healthcheck'] = 'Revisión de Salud';
$string['settings_healthcheck_linktext'] = 'Realizar revisión de salud';
$string['settings_main_name_option_full_name'] = 'Nombre completo';
$string['settings_main_name_option_id'] = 'ID creada por Moodle';
$string['settings_main_name_option_id_number'] = 'Número ID';
$string['settings_main_name_option_short_name'] = 'Nombre corto';
$string['settings_maintenance'] = 'Mantenimiento';
$string['settings_maintenance_linktext'] = 'Ver Herramientas de Mantenimiento';
$string['settings_moodle_app_id'] = 'ID App Moodle';
$string['settings_moodlesettingssetup'] = 'Configurar Moodle';
$string['settings_notice_cookiesecurealreadyenabled'] = 'Solamente cookies seguras ya estaba habilitado';
$string['settings_notice_cookiesecureenabled'] = 'Solamente cookies seguras habilitadas exitosamente';
$string['settings_notice_createtokenallowed'] = 'Permiso otorgado para crear un token de servicio web';
$string['settings_notice_createtokenalreadyallowed'] = 'Permiso para crear un token de servicio web ya estaba otorgado';
$string['settings_o365china'] = 'Microsoft 365 para China';
$string['settings_o365china_details'] = 'Active esto si está usando Microsoft 365 para China';
$string['settings_options_usersync'] = 'Sincronizar Usuario';
$string['settings_photoexpire'] = 'Tiempo de refresco de foto del perfil';
$string['settings_reset_group_name_prefix'] = 'Reiniciar prefijo de nombre de grupo';
$string['settings_reset_team_name_prefix'] = 'Reiniciar prefijo de nombre de Team';
$string['settings_sds_coursecreation'] = 'Sincronización de Curso';
$string['settings_sds_coursecreation_enabled'] = 'Escuelas Sincronizadas';
$string['settings_sds_coursecreation_enabled_desc'] = 'Crear cursos para estas escuelas';
$string['settings_sds_courseenrolsync'] = 'Sincronización de Inscripción a Curso';
$string['settings_sds_enrolment_enabled'] = 'Inscribir usuarios';
$string['settings_sds_enrolment_student_role'] = 'Rol de miembro';
$string['settings_sds_enrolment_teacher_role'] = 'Rol de profesor';
$string['settings_sds_profilesync_disabled'] = 'Deshabilitado';
$string['settings_sds_profilesync_header'] = 'Sincronización de Perfil de Usuario';
$string['settings_secthead_advanced'] = 'Configuraciones Avanzadas';
$string['settings_secthead_cohortsync'] = 'Sincronización de cohorte';
$string['settings_secthead_course_request'] = 'Solicitud de cohorte';
$string['settings_secthead_coursesync'] = 'Sincronización de Curso';
$string['settings_serviceresourceabstract_detect'] = 'Detectar';
$string['settings_serviceresourceabstract_detecting'] = 'Detectando...';
$string['settings_serviceresourceabstract_invalid'] = 'Este valor no parece ser usable';
$string['settings_serviceresourceabstract_nocreds'] = 'Por favor configure primeramente credenciales de aplicación.';
$string['settings_serviceresourceabstract_valid'] = '{$a} es usable.';
$string['settings_setup_step1'] = 'Paso 1/2: Registrar Moodle con Microsoft Entra ID';
$string['settings_setup_step1_existing_settings'] = '<h5>Configuraciones existentes</h5>';
$string['settings_setup_step2'] = 'Paso 2/2: Consentimiento admin e información adicional';
$string['settings_setup_step3'] = 'Verificar configuración';
$string['settings_team_name_prefix'] = 'Prefijo de nombre Teams';
$string['settings_team_name_suffix'] = 'Sufijo de nombre Teams';
$string['settings_teamconnections'] = 'Conexiones Teams';
$string['settings_teamconnections_linktext'] = 'Gestionar Conexiones de Team';
$string['settings_tools_tenants_linktext'] = 'Configurar inquilinos adicionales';
$string['settings_userconnections'] = 'Conexiones';
$string['settings_userconnections_linktext'] = 'Gestionar Conexiones del Usuario';
$string['settings_usermatch'] = 'Coincidencia d eusuario';
$string['settings_usersynccreationrestriction'] = 'Restricción de Creación de Usuario';
$string['settings_usersynccreationrestriction_fieldval'] = 'Valor del campo';
$string['settings_usersynccreationrestriction_o365group'] = 'Membresía de Grupo de Microsoft 365';
$string['settings_usersynccreationrestriction_regex'] = 'Valor es una expresión regular';
$string['settings_verifysetup'] = 'Verificar configuración';
$string['settings_verifysetup_checking'] = 'Comprobando...';
$string['settings_verifysetup_correctval'] = 'Valor correcto:';
$string['settings_verifysetup_detectedval'] = 'Valor Detectado:';
$string['settings_verifysetup_update'] = 'Actualizar';
$string['sso_login'] = 'Ingresar a Microsoft 365';
$string['tab_name'] = 'Nombre de pestaña';
$string['task_coursesync'] = 'Sincronizar cursos Moodle a Microsoft Teams';
$string['task_processmatchqueue_err_nomuser'] = 'No se encontraron usuarios Moodle con este nombre_de_usuario';
$string['task_processmatchqueue_err_noo365user'] = 'No se encontraron usuarios Microsoft 365 con este nombre_de_usuario';
$string['task_syncusers'] = 'Sincronizar usuarios con Microsoft Entra ID';
$string['teams_no_course'] = 'Usted no tiene ningún curso para añadir.';
$string['ucp_calsync_availcal'] = 'Calendarios Moodle disponibles';
$string['ucp_calsync_title'] = 'Configuraciones de sincronización de Calendario de Outlook';
$string['ucp_connection_disconnected'] = 'Usted no está conectado a Microsoft 365.';
$string['ucp_connection_entraidlogin'] = 'Usar sus credenciales de Microsoft 365 para ingresar a Moodle<br />';
$string['ucp_connection_entraidlogin_start'] = 'Empezar a usar Microsoft 365 para ingresar a Moodle.';
$string['ucp_connection_entraidlogin_stop'] = 'Dejar de usar Microsoft 365 para ingresar a Moodle.';
$string['ucp_connection_linked'] = 'Enlazar sus cuentas Moodle y Microsoft 365';
$string['ucp_connection_linked_active'] = 'Usted está enlazado a cuenta de Microsoft 365 "{$a}".';
$string['ucp_connection_linked_desc'] = 'El enlazar sus cuentas Moodle y Microsoft 365 le permite a usted usar las características de Moodle de Microsoft 365 sin cambiar cómo ingresa usted a Moodle. <br />Al hacer clic en el enlace inferior lo enviará a usted a  Microsoft 365 para realizar un ingreso de una sola vez, después de lo cual usted será regresado aquí. Usted podrá usar todas las características de Microsoft 365 sin hacer ningún otro cambio a su cuenta de Moodle - usted ingresara a Moodle como siempre lo ha hecho.';
$string['ucp_connection_linked_migrate'] = 'Cambiar a cuenta enlazada.';
$string['ucp_connection_linked_start'] = 'Enlazar su cuenta Moodle a una cuenta Microsoft 365.';
$string['ucp_connection_linked_stop'] = 'Des-enlazar su cuenta Moodle de la cuenta Microsoft 365.';
$string['ucp_connection_options'] = 'Opciones de conexión:';
$string['ucp_connection_start'] = 'Conectar a Microsoft 365';
$string['ucp_connection_status'] = 'Conexión Microsoft 365 es(tá):';
$string['ucp_connection_stop'] = 'Desconectar de Microsoft 365';
$string['ucp_connectionstatus'] = 'Estatus de Conexión';
$string['ucp_features'] = 'Características de Microsoft 365';
$string['ucp_general_intro'] = 'Aquí puede usted gestionar sus conexiones a Microsoft 365.';
$string['ucp_index_calendar_title'] = 'Configuraciones de sincronización de Calendario de Outlook';
$string['ucp_index_connection_desc'] = 'Configurar como conectarse a Microsoft 365.';
$string['ucp_index_connection_title'] = 'Configuraciones de Conexión de Microsoft 365';
$string['ucp_index_connectionstatus_connect'] = 'Haga clic aquí para conectarse';
$string['ucp_index_connectionstatus_connected'] = 'Usted está actualmente conectado a Microsoft 365';
$string['ucp_index_connectionstatus_disconnect'] = 'Desconectar';
$string['ucp_index_connectionstatus_login'] = 'Haga clic aquí para ingresar.';
$string['ucp_index_connectionstatus_manage'] = 'Gestionar conexión';
$string['ucp_index_connectionstatus_notconnected'] = 'Usted actualmente no está conectado a Microsoft 365';
$string['ucp_index_connectionstatus_reconnect'] = 'Refrescar Conexión';
$string['ucp_index_connectionstatus_title'] = 'Estatus de conexión';
$string['ucp_index_connectionstatus_usinglinked'] = 'Usted está enlazado a una cuenta de Microsoft 365.';
$string['ucp_index_connectionstatus_usinglogin'] = 'Usted está actualmente usando Microsoft 365 para ingresar a Moodle.';
$string['ucp_index_entraidlogin_active'] = 'Actualmente usted está usando Microsoft 365 para ingresar a Moodle';
$string['ucp_index_entraidlogin_desc'] = 'Usted puede usar sus credenciales de Microsoft 365 para ingresar a Moodle.';
$string['ucp_index_entraidlogin_inactive'] = 'Actualmente usted NO está usando Microsoft 365 para ingresar a Moodle';
$string['ucp_index_entraidlogin_title'] = 'Ingreso a Microsoft 365';
$string['ucp_index_onenote_desc'] = 'La integración con OneNote le permite a Usted usar OneNote de Microsoft 365 con Moodle. Usted puede completar tareas usando OneNote y puede tomar notas para su curso con facilidad.';
$string['ucp_index_onenote_title'] = 'OneNote';
$string['ucp_notconnected'] = 'Por favor conéctese a Microsoft 365 antes de visitar aquí.';
$string['ucp_o365accountconnected'] = 'Esta cuenta de Microsoft 365 ya está conectada con otra cuenta de Moodle.';
$string['ucp_options'] = 'Opciones';
$string['ucp_status_disabled'] = 'No Conectado';
$string['ucp_status_enabled'] = 'Activo';
$string['ucp_syncdir_both'] = 'Actualizar tanto Outlook como Moodle';
$string['ucp_syncdir_in'] = 'Desde Outlook a Moodle';
$string['ucp_syncdir_out'] = 'Desde Moodle a Outlook';
$string['ucp_syncdir_title'] = 'Comportamiento de Sincronización:';
$string['ucp_syncwith_title'] = 'Nombre del calendario de Outlook con el cual sincronizar:';
$string['ucp_title'] = 'Panel de Control deMicrosoft 365 / Moodle';
$string['webservices_error_assignnotfound'] = 'No pudo encontrase el registro de tarea d emódulo recibido.';
$string['webservices_error_couldnotsavegrade'] = 'No se pudo guardar la calificación.';
$string['webservices_error_sectionnotfound'] = 'La sección de curso no se pudo encontrar.';
