<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'qtype_easyofischer', language 'es_mx', version '5.0'.
 *
 * @package     qtype_easyofischer
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addmoreanswerblanks'] = 'Espacios vacíos para {no} Respuestas Más';
$string['answer'] = 'Respuesta: {$a}';
$string['answermustbegiven'] = 'Usted debe escribir una respuesta si hay una calificación o una retroalimentación.';
$string['answerno'] = 'Respuesta {$a}';
$string['author'] = 'Por Carl LeBlond';
$string['correctansweris'] = 'La respuesta correcta es: {$a}.';
$string['correctanswers'] = '<b>Instrucciones</b>';
$string['easyofischer_options'] = 'Opciones Marvin Applet';
$string['easyofischereditor'] = 'Editor de Proyección EasyChem Fischer';
$string['eclipsed'] = 'Eclipsado';
$string['enablejava'] = 'Intentó, pero no pudo cargar JavScript. Usted no tiene un entorno de tiempo de ejecución de JAVA funcionando en su navegador. Usted necesitará uno para intentar responder esta pregunta.';
$string['enablejavaandjavascript'] = 'Cargando al editor... Si este mensaje no es remplazado por el editor, entonces Usted no tiene JavScript funcionando en su navegador.';
$string['insert'] = 'Insertar desde el editor';
$string['insertfromeditor'] = 'Insertar desde el editor';
$string['javaneeded'] = 'Para usar esta página, Usted necesita un navegador con Java habilitado. Descargue el plugin más reciente para Java desde {$a}.';
$string['notenoughanswers'] = 'Este tipo de pregunta necesita al menos{$a} respuestas';
$string['numofstereo'] = '# of Estereocentros';
$string['numofstereomore'] = '<h3>¿Cuantos estereocentros le gustaría?</h3>';
$string['pleaseenterananswer'] = 'Por favor, escriba una respuesta.';
$string['pluginname'] = 'Proyecciones Fischer';
$string['pluginname_help'] = 'Dibuje debajo una proyección Fischer. Elija si la quiere mostrar eclipsada o escalonada. Después elija si son importantes la conformación o la perspectiva de vista para calificar. Usted puede hacer preguntas del tipo de ;<br><ul>¿Dibuje (r)-2-butanol viendo hacia la ligadura C2-C3?</ul>';
$string['pluginnameadding'] = 'Añadiendo una pregunta de Proyección Fischer';
$string['pluginnameediting'] = 'Editando una pregunta de Proyección Fischer';
$string['pluginnamesummary'] = 'Los estudiantes deben construir proyecciones de Fischer al arrastrar grupos dentro de una plantilla que Usted pre-define. También puede hacer preguntas del tipo;<ul><li>¿ Dibuje L-alanina ?</li><li>Convierta la siguiente estructura a una proyección de  Fischer?</li></ul>';
$string['rotationallowed'] = 'Rotación permitida.';
$string['rotationmore'] = '<h3>¿Desea Usted permitir rotaciones por 180<sup>o</sup>?</h3>';
$string['youranswer'] = 'Su respuesta: {$a}';
