<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'qbehaviour_studentfeedbackdeferred', language 'es_mx', version '5.0'.
 *
 * @package     qbehaviour_studentfeedbackdeferred
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['behavioursummary'] = 'Comentario';
$string['cannotsubmitfeedback'] = 'Usted NO puede enviar retroalimentación aquí. Ya sea porque este intento no le pertenece a usted, o usted no tiene permisos.';
$string['eventstudentgeneralfeedbackupdated'] = 'Retroalimentación del estudiante para examen actualizado';
$string['eventstudentquestionfeedbackupdated'] = 'Retroalimentación del estudiante para pregunta actualizada';
$string['invaliddataorsesskey'] = 'Esta acción ha sido impedida por razones de seguridad. Ya sea que los datos no fueron enviados apropiadamente, o la clave de sus sesión no pudo ser confirmada.';
$string['pluginname'] = 'Retroalimentación del estudiante (diferida)';
$string['privacy:behaviourpath'] = 'Comportamiento';
$string['privacy:metadata:attemptstepdata'] = 'Este plugin almacena algunos datos enviados durante intentos de examen.';
$string['privacy:metadata:name'] = 'Nombre de variable de datos de paso del intento, entre [studentfeedback, generalstudentfeedback].';
$string['privacy:metadata:value'] = 'Valor de variable de datos de paso del intento.
Para retroalimentación del estudiante, la retroalimentación enviada después de un intento de pregunta, para cada pregunta intentada usando este comportamiento.
Para retroalimentación general del estudiante, la retroalimentación global enviada después de un intento de examen, para cada examen usando este comportamiento.';
$string['studentsfeedback'] = 'Comentario del estudiante acerca de su respuesta:';
$string['studentsgeneralfeedback'] = 'Comentario del estudiante acerca de sus resultados:';
$string['yourfeedback'] = 'Su comentario acerca de su respuesta:';
$string['yourgeneralfeedback'] = 'Su comentario acerca de sus resultados en conjunto:';
