<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'format_grid', language 'es_mx', version '5.0'.
 *
 * @package     format_grid
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['addsections'] = 'Añadir sección';
$string['asconfigintlower'] = '{$a->value} es menor que el límite menor del rango de {$a->lower}';
$string['asconfigintnan'] = '{$a->value} no es un número';
$string['asconfigintupper'] = '{$a->value}es mayor que el límite superior del rango de {$a->upper}';
$string['cannotconvertuploadedimagetodisplayedimage'] = 'No puede convertirse la imagen subida a imagen mostrada - {$a}.';
$string['cannotgetmanagesectionimagelock'] = 'No se puede gestionar el bloquear la imagen de la sección. Esto puede suceder si dos personas están editando las configuraciones de la misma sección al mismo tiempo.';
$string['centre'] = 'Centro';
$string['courseindex'] = 'Índice del curso';
$string['courseindex_help'] = 'Mostrar el \'Índice del curso\'';
$string['crop'] = 'Recortar';
$string['currentsection'] = 'Esta sección';
$string['default'] = 'Predeterminado - {$a}';
$string['defaultcompletionlowpercentagevalue'] = 'Valor bajo de porcentaje de finalización';
$string['defaultcompletionlowpercentagevalue_desc'] = 'Para que un porcentaje de finalización sea \'bajo\' debe ser menor que este valor.';
$string['defaultcompletionmediumpercentagevalue'] = 'Valor de porcentaje medio de finalización';
$string['defaultcompletionmediumpercentagevalue_desc'] = 'Para que un porcentaje de finalización sea \'medio\' debe ser menor que este valor.';
$string['defaultdisplayedimagefiletype'] = 'Tipo de imagen mostrada';
$string['defaultdisplayedimagefiletype_desc'] = '\'Original\' o \'WebP\'.';
$string['defaultgridjustification'] = 'Justificación predeterminada de la rejilla';
$string['defaultgridjustification_desc'] = 'Una de: Inicio, Centro, Fin, Espacio alrededor, Espacio enmedio o Espacio uniforme.';
$string['defaultimagecontainerratio'] = 'Proporción por defecto del contenedor de la imagen relativa al ancho';
$string['defaultimagecontainerratio_desc'] = 'Uno de : 3-2, 3-1, 3-3, 2-3, 1-3, 4-3 o 3-4.';
$string['defaultimagecontainerwidth'] = 'Ancho por defecto del contenedor de imagen.';
$string['defaultimagecontainerwidth_desc'] = 'Uno de : 128, 192, 210, 256, 320, 384, 448, 512, 576, 640, 704 o 768.';
$string['defaultimageresizemethod'] = 'Método por defecto para cambiar tamaño de imagen';
$string['defaultimageresizemethod_desc'] = 'Configurar a \'Escalar\' o \'Recortar\' al cambiar el tamaño de la imagen para que quepa dentro del contenedor.';
$string['defaultpopup'] = 'Usar un popup';
$string['defaultpopup_desc'] = 'Mostrar la sección en un popup en lugar de navegar a una página de sección única.';
$string['defaultsectionbadgeingridbox'] = 'Insignias de sección en caja de rejilla';
$string['defaultsectionbadgeingridbox_desc'] = 'Mostrar las insignias de sección en la caja de rejilla';
$string['defaultsectiontitleingridbox'] = 'Título de sección en caja de rejilla';
$string['defaultsectiontitleingridbox_desc'] = 'Mostrar el título de sección en la caja de rejilla';
$string['defaultsectionzeroingrid'] = 'Sección cero en rejilla';
$string['defaultsectionzeroingrid_desc'] = 'Poner sección cero en la rejilla.';
$string['defaultshowcompletion'] = 'Mostrar finalización';
$string['defaultshowcompletion_desc'] = 'Mostrar el porcentaje de  finalización de las secciones.';
$string['defaultsinglepagesummaryimage'] = 'Mostrar la imagen de rejilla en el resumen de sección';
$string['defaultsinglepagesummaryimage_desc'] = 'Cuando hay un resumen en la sección.';
$string['deletesection'] = 'Eliminar sección';
$string['editsection'] = 'Editar sección';
$string['editsectionname'] = 'Editar el nombre de la sección';
$string['end'] = 'Fin';
$string['formatnotsupported'] = 'El formato no está soportado por este servidor; por favor repare la configuración del sistema para que tenga la extensión PHP GD instalada - {$a}';
$string['functionfailed'] = 'Falló función en imagen - {$a}';
$string['gridjustification'] = 'Configurar la justificación de la rejilla';
$string['gridjustification_help'] = 'Configurar la justificación a uno de: Inicio, Centro, Fin, Espacio alrededor, Espacio enmedio o Espacio uniforme.';
$string['hidefromothers'] = 'Ocultar sección';
$string['imagecontainerratio'] = 'Configurar la proporción relativa del contenedor de la imagen relativa al ancho';
$string['imagecontainerratio_help'] = 'Uno de: 3-2, 3-1, 3-3, 2-3, 1-3, 4-3 o 3-4.';
$string['imagecontainerwidth'] = 'Configurar el ancho del contenedor de la imagen';
$string['imagecontainerwidth_help'] = 'Uno de:  128, 192, 210, 256, 320, 384, 448, 512, 576, 640, 704 o 768';
$string['imagecopyresampledfailed'] = 'Error en la copia de imagen remuestreada en la imagen - {$a}';
$string['imagemanagement'] = 'Gestión de imagen: {$a}.';
$string['imageresizemethod'] = 'Configurar el método de cambiar tamaño de imagen';
$string['imageresizemethod_help'] = 'Configurar a: \'Escalar\' o \'Recortar\' cuando se cambia el tamaño de la imagen para que quepa en el contenedor.';
$string['indentation'] = 'Permitir sangría en la página del curso';
$string['indentation_help'] = 'Permitir que los profesores y otros usuarios con la capacidad de administrar actividades sangren elementos en la página del curso.';
$string['information'] = 'Información';
$string['informationchanges'] = 'Cambios';
$string['informationsettings'] = 'Configuraciones de Información';
$string['informationsettingsdesc'] = 'Información del formato Rejilla';
$string['left'] = 'Izquierda';
$string['love'] = 'amor';
$string['markedthissection'] = 'Esta sección está resaltada como la sección de actualidad';
$string['markthissection'] = 'Resaltar esta sección como la sección de actualidad';
$string['mimetypenotsupported'] = 'El tipo MIME no está soportado como un formato de imagen en el formato Rejilla - {$a}';
$string['newsection'] = 'Nueva sección';
$string['newsectionname'] = 'Nuevo nombre para la sección {$a}';
$string['noimageinformation'] = 'La información de la imagen está vacía - {$a}';
$string['off'] = 'Desactivado';
$string['original'] = 'Original';
$string['originalheightempty'] = 'La altura original está vacía - {$a}';
$string['originalwidthempty'] = 'El ancho original está vacío - {$a}';
$string['page-course-view-grid'] = 'Cualquier página principal de curso en formato rejilla';
$string['page-course-view-grid-x'] = 'Cualquier página de curso en formato rejilla';
$string['plugin_description'] = 'El curso está dividido en secciones seleccionables vía una rejila.';
$string['pluginname'] = 'Grid (Rejilla)';
$string['popup'] = 'Usar un popup';
$string['popup_help'] = 'Mostrar la sección en un popup en lugar de navegar a una página de sección única.';
$string['privacy:nop'] = 'El formato Rejilla almacena muchas configuraciones que tienen que ver con  su configuración. Ninguno de estos ajustes está relacionado con un usuario específico, Es responsabilidad de Usted asegurarse de que no se ingrese ningún dato del usuario en alguno de los campos de texto libre. El ajustar una configuración resultará en que dicha configuración se apunte en bitácora dentro del sistema de bitácoras de Moodle contra el usuario que la cambió, lo cual está fuera del control  del tema. Por favor, vea el sistema central de bitácoras para cumplimiento de privacidad al respecto. Al subir imágenes, Usted debe evitar subir imágenes con datos incrustados de ubicación (EXIF GPS) incluidos o algún otro dato personal. Sería posible extraer cualquier dato personal o de ubicación de las imágenes. Por favor examine el código cuidadosamente para asegurarse de que cumple con su interpretación de sus leyes de privacidad. Yo (el autor del plugin) no soy abogado y mi análisis está basado en mi interpretación. Si Usted tiene alguna duda entonces quite el formato inmediatamente.';
$string['reporterror'] = 'Por favor reporte la información del error para comprender la naturaleza del porqué la imagen subida no puede ser usada.';
$string['right'] = 'Derecha';
$string['scale'] = 'Escalar';
$string['section0name'] = 'General';
$string['sectionbadgeingridbox'] = 'Insignia de sección en caja de rejilla';
$string['sectionbadgeingridbox_help'] = 'Mostrar la insignia de sección en la caja de rejilla';
$string['sectionbreak'] = 'Salto de sección';
$string['sectionbreak_help'] = 'Romper la rejilla en esta sección';
$string['sectionbreakheading'] = 'Encabezado del salto de sección';
$string['sectionbreakheading_help'] = 'Mostrar este encabezado en el punto que esta sección salta en la rejilla. Se puede usar HTML.';
$string['sectionimage'] = 'Imagen de sección';
$string['sectionimage_help'] = 'La imagen de sección';
$string['sectionimagealttext'] = 'Texto alterno de la imagen';
$string['sectionimagealttext_help'] = 'Este texto será configurado como el atributo alt \'alternativo\' de la imagen.';
$string['sectionname'] = 'Sección';
$string['sectiontitleingridbox'] = 'Título de sección en caja de rejilla';
$string['sectiontitleingridbox_help'] = 'Mostrar el título de sección en la caja de rejilla';
$string['sectionzeroingrid'] = 'Sección cero en rejilla';
$string['sectionzeroingrid_help'] = 'Poner sección cero en la rejilla';
$string['settings'] = 'Configuraciones';
$string['settingssettings'] = 'Configuraciones de Configuraciones';
$string['settingssettingsdesc'] = 'Configuraciones del formato Rejilla';
$string['showcompletion'] = 'Mostrar finalización';
$string['showcompletion_help'] = 'Mostrar el porcentaje de  finalización de las secciones';
$string['showfromothers'] = 'Mostrar';
$string['showsectioncompletion'] = 'Mostrar finalización para la sección';
$string['showsectioncompletion_help'] = 'Esto le permite indicar si una sección determinada tiene el porcentaje de finalización que se muestra';
$string['singlepagesummaryimage'] = 'Mostrar la imagen de rejilla en el resumen de sección';
$string['singlepagesummaryimage_help'] = 'Cuando hay un resumen en la sección.';
$string['spacearound'] = 'Espacio alrededor';
$string['spacebetween'] = 'Espacio enmedio';
$string['spaceevenly'] = 'Espacio uniforme';
$string['start'] = 'Inicio';
$string['stealthwarning'] = 'Advertencia: El curso tiene {$a} sección(es) huérfana(s) con contenido.
Resuelva esto tan pronto le sea posible. Nota. Al importar adentro de este curso desde otro convertirá las secciones huérfanas en secciones reales - ¡actualmente no hay solución para esto!';
$string['topic'] = 'Sección';
$string['topic0'] = 'General';
$string['versionalpha'] = 'Versión alfa - Casi seguramente contiene errores. ¡Esta es una versión en desarrollo solamente para desarrolladores! ¡Ni siquiera se le ocurra instalarlo en un servidor de producción!';
$string['versionbeta'] = 'Versión beta- Probablemente contenga errores. Listo para probarse por un administrador solamente en un servidor de pruebas.';
$string['versioninfo'] = 'Liberado {$a->release}, versión {$a->version} en Moodle {$a->moodle}. Hecho con {$a->love} en Gran Bretaña.';
$string['versionrc'] = 'Versión candidato a liberación- Podría contener errores. Pruébelo completamente en un servidor de pruebas antes de considerarlo para un servidor de producción.';
$string['versionstable'] = 'Versión estable - Podría contener errores. Pruébelo en un servidor de pruebas antes de instalarlo en su servidor de producción.';
$string['webp'] = 'WebP';
