<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'tiny_cursive', language 'es_mx', version '5.0'.
 *
 * @package     tiny_cursive
 * @category    string
 * @copyright   1999 Martin Dougiamas and contributors
 * @license     https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['allcourses'] = 'Todos los cursos';
$string['allmodule'] = 'Todos los módulos';
$string['alluser'] = 'Todos los usuarios';
$string['analytics'] = 'Analítica';
$string['analyticspdf'] = 'PDF de Analítica';
$string['api_addr_url'] = 'URL de dirección de API';
$string['api_url'] = 'URL de API';
$string['apply_filter'] = '¡Por favor aplique un filtro!';
$string['assignment'] = 'Tarea';
$string['attemptid'] = 'Id del intento';
$string['authorship'] = 'Confianza de Autoría';
$string['authorship_desc'] = 'Estado de verificación de TypeID';
$string['average'] = 'Promedio';
$string['average_min'] = 'Palabras promedio Por minuto';
$string['backspace'] = '% de revisión';
$string['backspace_desc'] = 'Porcentaje de uso de Retroceso y eliminar';
$string['backspace_percent'] = 'Retroceder porcentaje';
$string['character_count'] = 'Número de caracteres';
$string['character_verify'] = 'Verificación de caracteres';
$string['characters_per_minute'] = 'Caracteres por minuto';
$string['chart_result'] = 'Mostrando resultado basado en Curso y Módulo';
$string['chart_result_user'] = 'Mostrando resultado basado en Curso, Módulo y Usuario';
$string['cite_src'] = 'Habilitar Fuente-de-la-cita';
$string['cite_src_des'] = 'Mostrar comentarios de fuente-de-la-cita debajo de publicaciones cuando esté habilitado';
$string['close'] = 'Cerrar';
$string['comments'] = 'Comentarios';
$string['confidence_threshold'] = '0.65';
$string['confidence_thresholds'] = 'Umbral de Confianza';
$string['copy_behave'] = 'Copiar comportamiento:';
$string['copybehavior'] = 'Copiar comportamiento';
$string['course'] = 'Curso';
$string['courseid'] = 'ID del curso';
$string['coursename'] = 'Nombre del curso';
$string['curlerror'] = 'Error cURL';
$string['cursive:dis:fail'] = 'No se pudo deshabilitar Cursive.';
$string['cursive:dis:succ'] = 'Cursive deshabilitado exitosamente.';
$string['cursive:editsettings'] = 'Configuraciones de Acceso del Plugin';
$string['cursive:ena:fail'] = 'No se pudo habilitar Cursive.';
$string['cursive:ena:succ'] = 'Cursive habilitado exitosamente';
$string['cursive:state:active'] = 'Cursive está activo:';
$string['cursive:state:active:des'] = 'Su borrador escrito y su edición ahora están siendo capturados como parte de su envío.';
$string['cursive:status'] = 'Algo salió mal al deshabilitar Cursive';
$string['cursive:use'] = 'Usar Cursive TinyMCE';
$string['cursive:view'] = 'Ver reportes de escritura';
$string['cursive:write'] = 'Escribir Archivo JSON o Insertar registros';
$string['cursive:writingreport'] = 'Acceso a Analítica';
$string['cursive_enable_notice'] = 'Al habilitar esta característica se activará el plugin Cursive para este curso. Asegúrese que todos los participantes estén informados sobre su uso.';
$string['cursive_more_info'] = 'Por favor viste Cursive para más información.';
$string['cursive_status'] = 'Estado de Cursiva';
$string['cursivedisable'] = 'Configuraciones Globales de Cursive';
$string['cursivedisable_des'] = 'Esta configuración deshabilitará o habilitará Cursive para todos los cursos. Usted también puede re-habilitar o deshabilitarlo individualmente mediante las configuraciones de cada curso.';
$string['data_save'] = 'Datos guardados exitosamente';
$string['data_visualization'] = 'Visualización';
$string['date'] = 'Fecha';
$string['difference'] = 'Diferencia';
$string['disable'] = 'Deshabilitar';
$string['disabled'] = 'Deshabilitado';
$string['download'] = 'Descargar';
$string['download_attempt_json'] = 'Descargar JSON de Intento';
$string['download_csv'] = 'Descargar reporte acumulativo';
$string['download_pdf_message'] = 'La descarga ha comenzado. Usted será regresado pronto.';
$string['edits'] = 'Ediciones';
$string['edits_des'] = 'Ediciones son exactamente lo que usted piensa que son, movimientos de palabras, cambios a caracteres y texto, y actualizaciones que usted hace como parte del proceso de edición.Esto es simplemente el número de usos de teclas como Ctrl, Suprimir, y Retroceder. UNa más alta edición puede conducir a una escritura más concisa, clara y refinada.';
$string['editspastesai'] = 'Editar/Pegar/IA';
$string['effort_ratio'] = 'Esfuerzo';
$string['effort_ratio_desc'] = 'Caracteres totales de esfuerzo verificado / caracteres totales en envío';
$string['email'] = 'Email';
$string['enable'] = 'Habilitar';
$string['enabled'] = 'Habilitada';
$string['enter_nonzerovalue'] = 'Por favor Seleccione al menos 5 segundos';
$string['enter_numericvalue'] = 'Por favor ingrese un valor numérico';
$string['enter_time'] = 'Ingresar tiempo';
$string['errorverifyingtoken'] = 'Token error verificación';
$string['failed'] = 'Reprobado';
$string['feature'] = 'Característica';
$string['field_require'] = 'Este campo es requerido';
$string['filenotfound'] = '¡Archivo no encontrado!';
$string['filenotfoundor'] = 'Archivo no encontrado o No se pudo leer el archivo';
$string['filesizelimit'] = 'El archivo excede los 16MB de tamaño límite.';
$string['freemium'] = 'Usted está usando la versión Freemium';
$string['freemium_desc'] = 'Conocer más acerca de nuestras características premium';
$string['fullname'] = 'Nombre completo';
$string['fullsubmission'] = 'Texto completo del envío';
$string['generate'] = 'Generar';
$string['host_domain'] = 'El dominio de su Host.';
$string['invalidjson'] = 'Contenido JSON inválido en el archivo.';
$string['invalidparameters'] = 'Se han dado parámetros incorrectos.';
$string['json_des'] = 'Mostrar opción para descargar la carga cuando esté habilitada';
$string['json_title'] = 'Habilitar descargar la carga';
$string['key_count'] = 'Número de teclas';
$string['keys_per_minute'] = 'Teclas por minuto';
$string['last_modified'] = 'Última modificación';
$string['learn_more'] = 'Aprender Más';
$string['legend'] = 'Letrero';
$string['module_name'] = 'Nombre del módulo';
$string['moodle_host'] = 'Host de Moodle';
$string['name'] = 'Nombre';
$string['new_admin_desc'] = 'Personalizar el enlace y el texto de la notificación cuando se habilite Cursive en la página de configuraciones del curso.';
$string['new_admin_heading'] = 'Más información sobre Cursive';
$string['no_option'] = '¡No hay opción disponible!';
$string['no_submission'] = 'Sin envío';
$string['nopasteevent'] = 'No se detectaron eventos pegados para este envío.';
$string['nopaylod'] = '¡Aún no se han recibido datos de carga útil!';
$string['note_text_title'] = 'Texto de la notificación';
$string['note_url_text'] = 'Título de la URL';
$string['note_url_title'] = 'URL';
$string['notenoughtinfo'] = 'No hay suficiente información para verificar la autoría';
$string['orderby'] = 'Odenado Por';
$string['original_text'] = 'Texto original';
$string['p_burst_cnt'] = 'Número de ráfagas p';
$string['p_burst_cnt_des'] = 'Una ráfaga p es una característica común de las analíticas de escritura. En resumen, es una secuencia de escritura hasta el punto en el que un escritor hace una pausa de dos segundos o más. Una sesión de escritura se compone invariablemente de muchas ráfagas p que se pueden cuantificar. En concreto, esta característica refleja la cantidad total de secuencias en la sesión o sesiones de escritura en este documento. Este número se puede comparar con el promedio, pero los números más bajos o más altos no necesariamente se traducen en "bueno" o "malo".';
$string['p_burst_mean'] = 'Promedio de ráfagas p';
$string['p_burst_mean_des'] = 'La media de ráfagas p es el número promedio de pulsaciones secuenciales entre pausas. Se trata de un cálculo rápido de su capacidad para enlazar palabras y pensamientos durante el proceso de escritura. Es posible que usted descubra que su media de ráfagas p es más alta para ciertos tipos de escritura o cuando usted escribe sobre ciertos temas. Los números más altos en este caso pueden reflejar una comprensión más profunda del tema, un pensamiento más organizado y menos distracciones mientras escribe.';
$string['pasteEvent'] = 'Pegar Eventos';
$string['paste_analysis'] = 'Análisis de Pegados';
$string['pastecount'] = 'Número de pegados';
$string['pastewarning'] = 'Usted no puede pegar texto sin proporcionar la fuente';
$string['payloadjson'] = 'JSON de Carga útil';
$string['pleasewait'] = '¡Espere por favor!';
$string['pluginname'] = 'Cursivas';
$string['pluginname_desc'] = 'Esta configuración del plugin proporciona la interrupción de copiar y pegar de forma predeterminada. Para conectarse al servidor de aprendizaje automático de Cursive para análisis de escritura y autoría, por favor ingrese su token y los detalles del servidor a continuación. Si no los tiene, comuníquese con info@cursivetechnology.com.';
$string['pluginname_desc_new'] = 'Gracias por instalar Cursive. PAra actualizaciones del mapa de desarrollo del plugin Cursive para Moodle y para solicitar nuevas características';
$string['pluginname_desc_new_2'] = 'Este plugin añade varias características nuevas a Moodle para apoyar la integridad académica y el desarrollo de habilidades de escritura sin requerir ninguna conexión a la API de Cursive. Esto incluye reproducir la escritura y el monitoreo de copiar orígen-de-cita + pegarlo.';
$string['pluginname_desc_new_3'] = 'Al conectar su sitio a la API de Cursive, sus profesores y estudiantes acceden a nuestras funciones de aprendizaje automático e IA, como verificación de autoría, similitud y comparación de textos, análisis de escritura y más. Para solicitar una clave secreta de Cursive y la URL de la API, póngase en contacto con nosotros.';
$string['pluginname_desc_new_link'] = 'Apúntese para recibir nuestro boletín';
$string['privacy:metadata:database:tiny_cursive'] = 'Información acerca de datos de tiny cursivas.';
$string['privacy:metadata:database:tiny_cursive:content'] = 'Usar datos de tasa de frecuencia de tecleado para generar reporte analítico';
$string['privacy:metadata:database:tiny_cursive:original_content'] = 'Usar datos del contenido del envío original';
$string['privacy:metadata:database:tiny_cursive:timemodified'] = 'La hora de cuando los datos fueron modificados por última vez.';
$string['privacy:metadata:database:tiny_cursive:userid'] = 'La ID del usuario que proporcionó los datos.';
$string['privacy:metadata:database:tiny_cursive_comments'] = 'Datos de información acerca de comentarios de Tiny Cursivas';
$string['privacy:metadata:database:tiny_cursive_comments:commenttext'] = 'El texto del comentario.';
$string['privacy:metadata:database:tiny_cursive_comments:timemodified'] = 'LA hora de cuando el comentario fue modificado por última vez.';
$string['privacy:metadata:database:tiny_cursive_comments:userid'] = 'La ID del usuario que proporcionó el comentario.';
$string['privacy:metadata:tiny_cursive'] = 'Datos del usuario del plugin Tiny Cursivas';
$string['q_count'] = 'Cuenta de Q';
$string['q_count_des'] = 'Q es nuestro sustituto del caracter. Es cualquier tecla alfanumérica de su teclado (sin incluir los espacios). Todas estas son teclas aditivas. Se diferencia de Verbosidad en que excluye las ediciones y el espacio.';
$string['quality'] = 'Calidad';
$string['quality_access'] = 'Configuración personalizada';
$string['quality_access_des'] = 'Activar o desactivar las características avanzadas de configuración.';
$string['queswise'] = 'En términos de preguntas';
$string['quizname'] = 'Nombre de actividad';
$string['random_reflex'] = 'Su Prompt de Reflexión Aleatoria';
$string['refer'] = 'Referencias';
$string['replay'] = 'Repetir';
$string['report_date'] = 'Fecha del Reporte';
$string['report_gen'] = 'Reporte generado en';
$string['report_sub_title'] = 'Analítica Detallada de Escritura y Análisis de Atribución';
$string['report_title'] = 'Reporte del Anaálisis de envío del Estudiante';
$string['resubmit'] = 'No se pudieron recuperar los datos de carga útil. Verifique su conexión e intente reenviar la solicitud.';
$string['resubmitbtn'] = 'Re-enviar';
$string['retrivedta'] = 'Recuperar Datos';
$string['score'] = 'Puntaje';
$string['secretkey'] = 'Clave Secreta de Cursivas';
$string['secretkey_desc'] = 'La Clave Secreta de API de cuenta de Cursiva. Por favor genere un nuevo token de servicio web si usted actualizó/añadió esta clave.';
$string['sectionadvance'] = 'Avanzada';
$string['sectionadvance_desc'] = 'Configuraciones personalizadas para Métricas de Calidad';
$string['select_time'] = 'Seleccionar opción de tiempo';
$string['selectcrs'] = 'Seleccionar Curso';
$string['selectmodule'] = 'Seleccionar módulo';
$string['selectquiz'] = 'Seleccionar un examen';
$string['selectuser'] = 'Seleccionar un usuario';
$string['sent_word_count_mean'] = 'Promedio de Número de Palabras por Oración';
$string['sent_word_count_mean_des'] = 'Este cálculo simple es el recuento total estimado de palabras dividido por la cantidad de oraciones, lo que da como resultado un promedio de palabras por oración. La longitud de las oraciones aumenta a medida que se desarrollan las habilidades de escritura y los escritores progresan desde configuraciones simples de sustantivo más verbo hasta oraciones compuestas y complejas con puntuación avanzada.';
$string['sentence_count'] = 'Número de Oraciones';
$string['sentence_count_des'] = 'El Número total de Oraciones en su escritura es un producto de su uso de la puntuación, que refleja el valor calculado aquí.';
$string['stats'] = 'Estadísticas';
$string['stndtime'] = 'Tiempo estándar';
$string['student_name'] = 'Nombre del Estudiante';
$string['student_writing_statics'] = 'Estadísticas de Escritura';
$string['submission_content'] = 'Análisis del Contenido del Envío';
$string['submission_date'] = 'Fecha del Envío';
$string['submissionqueued'] = 'Envío en cola: el envío se sincronizará en la próxima tarea programada. Vuelva a consultarlo en unos minutos.';
$string['success'] = 'Éxito';
$string['syncinterval'] = 'Intervalo de Sincronización';
$string['syncinterval_des'] = 'Especifique con qué frecuencia (en segundos) las pulsaciones de teclas del usuario deben sincronizarse con el servidor. Un valor más bajo proporciona un seguimiento en tiempo real, pero puede aumentar la carga del servidor. El rango recomendado es de 10 a 30 segundos.';
$string['test_token'] = 'Token de Prueba';
$string['thresold_description'] = 'Cada sitio puede configurar su umbral para proporcionar la "palomita verde" de coincidencia exitosa a la columna TypeID para envíos del estudiante. Nosotros recomendamos .65. Sin embargo, puede haber argumentos para umbrales mayores y menores dependiendo de su experiencia o su política de honestidad académica.';
$string['time_writing'] = 'Tiempo escribiendo';
$string['time_writing_desc'] = 'Duración total menos períodos inactivos';
$string['timesave_success'] = 'Tiempo guardado exitosamente';
$string['tiny_cursive'] = 'Autoría y Analítica';
$string['tiny_cursive_placeholder'] = 'Escriba su comentario o pegue su enlace aquí...';
$string['tiny_cursive_srcurl'] = 'Por favor proporcione un comentario';
$string['tiny_cursive_srcurl_des'] = 'Inserte un comentario, enlace o información para proporcionar contexto para el texto pegado. Esto será mostrado como parte del envío.';
$string['total_active_time'] = 'Tiempo activo total';
$string['total_active_time_des'] = 'El Tiempo Activo Total es la duración de su tiempo de escritura activa (pulsando teclas, manipulando texto) menos los períodos de inactividad mayores a 30 segundos.';
$string['total_time'] = 'Tiempo total';
$string['total_time_seconds'] = 'Tiempo total';
$string['total_words'] = 'Palabras totales';
$string['total_words_desc'] = 'Palabras totales estimadas de esfuerzo verificado';
$string['typeid'] = 'TypeID';
$string['uid'] = 'ID';
$string['userename'] = 'Nombre del usuario';
$string['verbosity'] = 'Verbosidad';
$string['verbosity_des'] = 'Se trata de un recuento de la actividad total en forma de pulsaciones de teclas. Incluye tanto las adiciones como las eliminaciones del texto general. Cada parte del proceso de escritura a través de un teclado contribuye a este número.';
$string['verified'] = 'verificado';
$string['warning'] = 'Usted no tiene permiso para acceder a la página.';
$string['warningpayload'] = '¡Algo salió mal, o Archivo No encontrado!';
$string['warningpayloadre'] = '¡Algo salió mal! Inténtalo de nuevo más tarde.';
$string['webservicetoken'] = 'Token de Servicio Web';
$string['webservicetoken_des'] = 'Token de servicio web';
$string['webservtokenerror'] = 'Ocurrió un error al generar el token.';
$string['webservtokengenfail'] = 'Falló la generación del Token de Servicio Web.';
$string['webservtokengensucc'] = 'Generación exitosa de Token de Servicio Web.';
$string['word_count'] = 'Número de palabras';
$string['word_count_des'] = 'Cuantas palabras escribió usted es estimado basado en su uso de la barra espaciadora.';
$string['word_len_mean'] = 'Longitud promedio de palabra';
$string['word_len_mean_des'] = 'La Longitud Promedio de Palabra es calculada al dividir el número estimado de palabras entre el número total de caracteres. La longitud de palabra varía dependiendo de su vocabulario, la audiencia para la cual escribe, y el tema. Longitudes más largas de palabra tienen un impacto en los estimados de la legibilidad y de legibilidad a nivel de grado.';
$string['words_per_minute'] = 'Velocidad de escritura';
$string['words_per_minute_desc'] = 'Palabras por minuto';
$string['wractivityreport'] = 'Reporte de Actividad de Escritura';
$string['writing_analytics'] = 'Analítica de Escritura';
